Eleições CGIE

Eleição para os membros representantes do Brasil no CGIE

Aconteceu no último sábado (26/09/2015) a eleição dos representantes do Brasil para o CGIE (Consiglio Generale degli Italiani all’estero).
O escrutínio ocorreu na Embaixada da Itália, em Brasília, e contou com os votos dos recém-eleitos conselheiros dos sete Comites que existem no Brasil e dos representantes das associações italianas de todo o país. Também estavam presentes os deputados On. Porta e On. Bueno, além dos cônsules de todas as circunscrições brasileiras.

O Comites de São Paulo marcou presença com 23 conselheiros e foi a maior delegação nesta votação.

Após a apuração dos 151 votos, foram proclamados pelo embaixador Raphaele Trombetta os três eleitos pelo Brasil: Rita Blasioli, Cesare Villone e Silvia Alciati. Eles terão a missão de representar a comunidade italiana, que hoje conta com aproximadamente 30 milhões de pessoas.

Rita Blasioli, Emabaixador Raphaele Trombetta, Cesare Villone e Silvia Alciati


Telão com o resultado da eleição

Elezioni del CGIE – BRASILE – Consigliere Regionale Italiani all’Estero
Si é svolta sabato scorso (26/09/2015) l’elezione dei rappresentanti del Brasile per il CGIE (Consiglio Generale degli Italiani all’Estero).
L’elezione ha avuto luogo presso l’Ambasciata italiana a Brasilia e ha contato con voti dei consiglieri neoeletti dei sette comitati esistenti in Brasile e rappresentanti delle associazioni italiane in tutto il paese. Erano presenti anche rappresentanti On. Porta e On. Bueno, oltre ai consoli di tutte le circoscrizioni del Brasile.
Il Com.It.Es di San Paolo ha partecipato con la presenza di 23 membri che ha rappresentato la più grande delegazione di questa votazione.
Dopo lo spoglio di 151 voti, sono stati proclamati dall’Ambasciatore Raphaele Trombetta i tre eletti dal Brasile: Rita Blasioli, Cesare Villone e Silvia Alciati. Loro avranno il compito di rappresentare la comunità italiane, che oggi contano circa 30 milioni di persone.

* texto Camila Massarelli
* traduzione Jacopo Angelozzi
* fotos Gilles Pires Batista Leão