Anualmente, os jovens do Comites de São Paulo, órgão do governo italiano, que representa a coletividade italiana no Exterior, promovem uma semana cultural, repleta de atividades para todas as idades, com o objetivo de fortalecer a promoção da língua e cultura italiana, aos ítalo-descendentes, italianos, e amantes do país europeu. Neste ano, será realizada a 7ª edição da Settimana Giovane D’Arte e Cultura Italiana, evento idealizado pela Comissão Jovem do Comites, e que fará parte das comemorações em ocasião da XV Settimana della Lingua Italiana nel Mondo, em parceria com o Instituto Italiano de Cultura de São Paulo, Consulado Geral da Itália de São Paulo, dentre outras representações oficiais do governo italiano, presentes na Capital. O tema proposto pelo Ministério das Relações Exteriores, da Itália, para este ano, é ligado à música, e intitulado como: L’Italiano della musica, musica dell’Italiano. E a programação cultural da Comissão Jovem, já começa em Setembro, com a 5ª edição do WORKSHOP DE FOTOGRAFIA E CULTURA ITALIANA– Fatti a mano, mãos que produzem arte!
Serão dois finais de semana repletos de novidades do mundo da fotografia, com aulas teóricas e práticas, conduzidas pelo professor e fotógrafo, José Roberto Comodo Filho, da Riguardare | Escola de Fotografia. As 30 melhores fotos concorrerão a uma Exposição e a Prêmios.
CONFIRA A PROGRAMAÇÃO:Dias 12 e 13 de setembro – Workshop (Aulas Teóricas):
Local: Circolo Italiano de São Paulo, 1º andar – Av. Ipiranga, 344 (República) – Entrada pela portaria do Edifício Itália. Programação:das 08 às 09hs – Recepção dos Inscritos com Café da Manhã.09hs – Abertura e início do Workshop com o Prof. José Roberto Comodo Filho, da RIGUARDARE ESCOLA DE FOTOGRAFIA.das 13hs às 14hs – Almoço (Livre). das 14hs até às 16hs – Segundo período das atividades. Dia 19 de setembro – Aula prática:
Local: Museu da Imigração do Estado de São Paulo – Rua Visconde de Parnaíba, 1316 (Mooca) – Próximo à Estação Bresser do Metrô.
** Estacionamento gratuito no Arsenal da Esperança – Rua Dr. Almeida Lima, 900 (Mooca) – Ao lado do Museu da Imigração.Programação:das 08 às 09hs – Recepção dos Inscritos com Café da Manhã.09hs – Reinicio das atividades do Workshop com o Prof. José Roberto Comodo Filho, da RIGUARDARE ESCOLA DE FOTOGRAFIAdas 13hs às 14hs – Almoço (Livre). das 14hs até às 16hs – Segundo período das atividades.
Como parte dos eventos programados para a “7ª Settimana Giovane D´Arte e Cultura Italiana” e “XV Settimana della Lingua Italiana nel Mondo”, este Edital é divulgado pelas seguintes entidades: Comissão Jovem do Comites de São Paulo (Comitê dos Italianos no Exterior), CNPJ: 58.122.144/0001-09, e Istituto Italiano di Cultura San Paolo, CNPJ: 03.986.832/0001-17, doravante denominados “Organizadores” e regulamenta a inscrição e participação daquelas pessoas interessadas em participar desta atividade fotográfica.
DO OBJETIVO:
Este Workshop e seus desdobramentos, na forma de exposições, tem caráter exclusivamente cultural, cujo objetivo é a popularização da fotografia como ferramenta de pesquisa cultural, o desenvolvimento do senso estético e da capacidade de observação dos participantes, bem como a valorização dos aspectos culturais relacionados à comunidade italiana, no contexto do tema escolhido para o ano de 2015: Fatti a mano, mãos que produzem arte!
O QUE SERÁ A JORNADA:
A Jornada é composta por um Workshop, uma atividade fotográfica prática e uma série de exposições, sendo que são oferecidas 300 (trezentas) vagas que serão preenchidas por ordem cronológica de inscrição. Todos os inscritos deverão necessariamente participar do workshop, que acontecerá nos dias 12 e 13 de setembro, das 09h00 às 16h00, no Circolo Italiano de São Paulo, 1º andar – Av. Ipiranga, 344 (República) – Entrada pela portaria do Edifício Itália. . Neste workshop, receberão conhecimentos relacionados às técnicas de composição, enquadramento e linguagem fotográfica, bem como conhecerão as formas de comunicação visual através da fotografia. No dia 19 de setembro, no Museu da Imigração do Estado de São Paulo – Rua Visconde de Parnaíba, 1316 (Mooca), haverá atividade prática, das 09h00 às 16h00, para produção das fotos que farão parte da Exposição “Fatti a Mano, mãos que produzem arte!”. Finalmente, todos os inscritos entregarão aos organizadores, no máximo, 5 (cinco) obras fotográficas, que serão objeto de uma criteriosa seleção pelos jurados para montagem da exposição.
QUEM PODE SE INSCREVER:
Qualquer pessoa que resida em território brasileiro, sem limite de idade, e que possua uma câmera fotográfica digital. A inscrição será feita mediante ao encaminhamento dos dados pessoais, tais como o pagamento da taxa de inscrição, no valor de R$20,00 (vinte reais), a ser depositado em conta bancária do “Comitato degli Italiani all’Estero” (CNPJ: 58.122.144/0001-09) – Banco Bradesco – Agência: 0095, Conta Corrente: 168965-7, valor que será destinado às atividades culturais e sociais da Comissão Jovem do Comites de São Paulo. O candidato deverá encaminhar ao endereço de e-mail jovens@comites.org.br, as seguintes informações: Dados Pessoais (Nome Completo, Telefone e E-mail), além do comprovante de depósito. O candidato somente será considerado inscrito, após receber a mensagem de confirmação que será enviada para seu endereço de e-mail. Aos participantes do workshop, é solicitada uma contribuição de 03 (três) produtos de higiene pessoal (ex.: sabonete, creme dental, escova de dente, shampoo, etc), que serão doados ao Arsenal da Esperança – www.sermig.org/br/arsenaldaesperanca. A inscrição implica na aceitação de todas as condições deste Edital, e a não participação no workshop implica no imediato cancelamento da mesma.
DA ENTREGA DOS TRABALHOS:
Todas as obras fotográficas deverão, necessariamente, ser produzidas durante a sessão fotográfica do workshop, e ser entregues em ARQUIVOS DIGITAIS. Estes arquivos deverão ter tamanho de no mínimo 30 x 45 cm. Todas as despesas com a ampliação das obras e montagem da exposição serão suportadas exclusivamente pelo organizador.
DA EDIÇÃO DOS TRABALHOS:
Os jurados escolhidos pelos organizadores selecionarão as 30 (trinta) obras fotográficas que melhor representarem a união entre a técnica, estética e adequação ao tema escolhido. Estas trinta obras serão ampliadas individualmente, e expostas, posteriormente, em espaços culturais renomados, presentes na capital e Estado de São Paulo. A decisão dos jurados é soberana e irrecorrível.
DA PREMIAÇÃO:
Os 03 (três) primeiros colocados, escolhidos pelos jurados, receberão, respectivamente, prêmios por ordem de colocação: 1º Colocado: Passagem IDA / VOLTA para a Itália (São Paulo-Roma-Roma-São Paulo);2º Colocado:Curso de Italiano por 1 ano, pela Associação ACLI São Paulo – Av. Ipiranga, 318 – 13º andar;3º Colocado: Jantar para duas pessoas no Restaurante Zena Caffe – Av. Peixoto Gomide, 1901 – Jardim Paulista – São Paulo/SP. A presença do premiado ou de um procurador é obrigatória no dia da premiação, data que será informada no dia 12 de setembro, durante a abertura do Workshop. Os prêmios não reclamados no período de 90 (noventa) dias serão convertidos em dinheiro e doados para uma instituição de caridade escolhida pelos organizadores.
CRONOGRAMA:
A Jornada seguirá o seguinte cronograma:
Datas / Horários:
Início das Inscrições: 08/08/2015
Término das Inscrições: 05/09/2015
Workshop: 12 e 13/09/2015, das 09:00h às 16:00h.
Atividade Fotográfica Prática: 19/09, das 09:00h às 16:00h.
Entrega das Obras: de 20/09 até 30/09/2015 às 23:59
Reunião dos Jurados: entre os dias 30/09 e 07/10/2015
Divulgação das 03 fotos premiadas do Workshop: 19/10/2015.
O presente cronograma poderá ser modificado de acordo com os critérios técnicos dos organizadores, que sempre informarão aos inscritos as eventuais mudanças em datas, horários e locais.
DOS LOCAIS POR ONDE A EXPOSIÇÃO PASSARÁ:
A exposição, composta pelas 30 fotografias, acontecerá, a partir de Novembro/2015, em espaços culturais renomados, presentes na capital e Estado de São Paulo, com datas e locais a serem informados previamente pelos organizadores do workshop. Concluída a divulgação das obras, as mesmas passarão a integrar o patrimônio do Comites de São Paulo (Comitê dos Italianos no Exterior), que poderá utilizá-las da forma que melhor atender aos seus interesses.
DOS DIREITOS PATRIMONIAIS E MORAIS SOBRE AS OBRAS:
Todas as obras fotográficas selecionadas para a exposição – sejam as 30 expostas individualmente, sejam as demais expostas coletivamente por meio eletrônico (internet) – são licenciadas para os organizadores pelo período de 05 (cinco) anos, durante os quais poderão ser utilizadas exclusivamente para fins de divulgação do evento em território nacional e em qualquer outro e em quaisquer mídias que existam. Os autores também autorizam a edição de um catálogo da Jornada, na forma de foto-livro, utilizando o serviço de edição conhecido como BLURB (www.blurb.com), para que todos os interessados, adquiram durante o mesmo período de cinco anos, um exemplar através da venda “on-line”. Os autores poderão, durante este período, utilizar livremente suas respectivas obras. Sempre que forem utilizadas, todas as obras participantes desta Jornada serão sempre acompanhadas pelo respectivo crédito autoral.
DO JURI:
O corpo de jurados será composto e coordenado por profissionais da área de fotografia.
O candidato deverá enviar os seguintes dados: Nome, Telefone e E-mail, para o endereço eletrônico jovens@comites.org.br e pagar a taxa de participação, no valor de R$20,00 (Vinte reais) “valor destinado para a organização de atividades culturais e sociais da Comissão Jovem do Comites de São Paulo”. Os dados, juntamente com o comprovante de depósito, deverá ser encaminhado para o e-mail especificado, até a data 05/09. (Ver regulamento)
** Aos participantes, é solicitada uma contribuição de 03 (três) produtos de higiene pessoal (ex.: sabonete, creme dental, escova de dente, shampoo, etc), que serão doados ao Arsenal da Esperança – www.sermig.org/br/arsenaldaesperanca.
Participe, e concorra a Prêmios!!!
