A Comissão de Cultura na XXI Settimana dela Lingua Italiana nel Mondo

Duas lives ligadas ao tema Dante Alighieri representaram nossa Entidade na programação paulista.

A primeira atividade foi um debate a partir de um texto lido pelo convidado Paulo Abrão Esper e escrito pelo especialista Sérgio Casoy sobre a ópera cômica Gianni Schicchi, de Giacomo Puccini, que teve sua criação com base no Canto XXX do Inferno, parte de A Divina Comédia, de Dante. A personagem apresentada no livro não tem os traços simpáticos a ela atribuídos por Puccini, motivo pelo qual o público operístico acaba por não julgá-la de forma tão severa quando os leitores de Dante. Apartes literários e a voz límpida da soprano Raquel Paulin, de sua companhia, ao interpretar a ária “O mio babbino caro” fecharam com enlevo a participação de Paulo Abrão Esper, cantor lírico e fundador pela Cia da Ópera de São Paulo.

A segunda atividade referiu-se à participação também especializada da Professora Valentina Cantori, que discorreu sobre o tema Dante e o vulgar italiano, estendendo suas preciosas reflexões linguísticas para além de A Divina Comédia. A professora ressaltou o caráter erudito do autor, ilustrando sua exposição com trechos das obras citadas e explicando-as para melhor compreensão textual. Sua aula foi de tamanha magnitude que os participantes concluíram com um debate de alto nível sobre a importância do autor para a língua italiana.

As lives seguem gravadas e disponíveis no facebook do Comites de São Paulo